Aby system Nayax przedstawiał w pełni wartościowe analizy i raporty sprzedaży oraz zatowarowania należy dla każdego automatu stworzyć tzw. mapę produktów. Mapa produktów to systemowe/wirtualne odwzorowanie rzeczywistego rozkładu produktów w danym automacie.

Mapę produktów tworzy się w oparciu o listę produktów oraz kody poszczególnych wyborów widoczne w systemie Nayax. Najczęściej wystarczą kody MDB, jednak w przypadku pełnej telemetrii dodawane są również kody korespondujące z danymi pliku EVA-DTS (PA codes).

Stworzenie mapy produktów polega więc na ustaleniu którym wyborom odpowiadają które numery kodu MDB oraz przypisaniem tym numerom konkretnych produktów.